台北訊——隨著農曆五月初五的端午節到來，全台各地傳統與創新活動齊頭並進，展現節慶千年傳承與當代演進的多元風貌。端午節源自紀念戰國詩人屈原的風俗，歷經千年演變，包粽與划龍舟成為節日重頭戲。自清晨起，各地粽香四溢，從古法糯米紅豆粽到創意鹹蛋黃咖哩粽，口味不斷翻新，吸引老中青三代同樂。在傳統龍舟競渡重鎮，如南投日月潭、屏東東港與基隆河，數十支隊伍摩拳擦掌，槳聲與鼓聲此起彼落。賽事規模逐年擴大，並結合直播平台，讓海外僑胞與觀眾同步感受水上速度與團隊精神的震撼。文化部與地方政府攜手在博物館與文化館舉辦「屈原文獻展」與「香包刺繡工坊」，並導入AR互動體驗，讓參觀者透過手機或平板，重現屈原生平故事與古法製粽工序，加深節慶意義。健康養生亦成焦點。中醫師建議民眾於節日期間適量飲用艾草粽與菖蒲茶，以清熱解毒；各大健身房與社區中心更推出「龍舟趣味賽跑」與「粽子熱量消耗競賽」，寓教於樂地提升全民防疫與健身意識。展望未來，端午節正以數位化與跨界融合的姿態，從線下盛大競渡與手作體驗，向線上直播與虛擬互動延伸，成功將這項非物質文化遺產推向國際舞台，再次證明傳統節慶在時代洪流中，依舊能迸發出創新的生命力。

台北訊—士林區位居臺北市北端，總面積達62.37平方公里，是全市第一大行政區，人口約26.1萬人，僅次於大安與信義，居臺北市第三。區內山岳與河谷並存，東北緊鄰大屯火山群，以七星山海拔1,120公尺最高；西南則分布基隆河、淡水河與磺溪沿岸平原，造就多樣地貌風情。作為臺北重要的文化與觀光重鎮，士林區匯集國立故宮博物院、國立臺灣科學教育館、臺灣戲曲中心、臺北市立天文科學教育館與臺北表演藝術中心等頂尖文教機構；夜幕低垂時，士林觀光夜市的美食小吃與人潮匯聚，更是外籍旅客爭相造訪的必遊之地。此外，天母地區長期吸引大量外籍人士定居，成為區內亮眼的都會社群樣貌。春日盛事再現，舉辦逾半世紀的士林官邸花展於3月中旬開展，玫瑰園展出超過百種品種、近兩千株玫瑰，吸引萬千遊客駐足；同場的鬱金香、孤挺花與菊展亦呈現多元花卉魅力，讓古典洋房與歐式花園在花香氤氳中重獲新生。主辦單位表示，未來也將加入更多互動藝術與夜間點燈活動，延長觀展時段，豐富市民春季生活。為提升遊客體驗，士林區公所近期在夜市周邊增設智慧導覽站與無障礙通行坡道，並優化行人步道與路燈照明，降低夜行安全疑慮；同時試辦公車動態資訊折頁，讓民眾可即時掌握各路線班次，強化公運轉乘便利性。展望夏季，區公所與在地商圈合作，規劃「夜市夏日音樂節」與「陽明山季節花卉導覽」，並配合端午節龍舟文化推廣活動，邀請社區、學校與文創團隊共同參與，期望以多元面向串連自然、文化、產業與社區，打造更豐富的都會旅遊樣態。

台北讯——年仅29岁的美国篮球运动员亚伦·艾迪生·高登（Aaron Gordon），凭借出色的身体素质与多面手能力，已经从大学新秀成长为NBA掘金队的重要核心，并在2023年随队首夺总冠军，成为联盟顶级前锋之一。加州高中时代崭露锋芒高登出生于加利福尼亚州圣何塞，曾就读于当地的米蒂大主教高中。在高中最后一个赛季，他场均砍下21.6分、15.7个篮板和3.3次盖帽，率队连夺两届州冠军，并两度荣膺“加州篮球先生”。2013年，他在U19世界青年锦标赛中全场比赛助攻美国队以全胜战绩夺冠，自己也当选赛事MVP。大学单季大放异彩2013年，高登步入亚利桑那大学，代表野猫队出战38场比赛，场均贡献12.4分、8.0个篮板与2.0次助攻，帮助球队杀入NCAA精英八强，并摘得Pac‑12年度最佳新人及最佳阵容第一队两项殊荣。赛季结束后，他毅然放弃剩余大学资格，宣布参加2014年NBA选秀。从魔术启航，到足迹遍布联盟2014年选秀夜，高登以首轮第4顺位被奥兰多魔术队摘下，开启职业征程。新秀赛季虽然因脚伤休战多场，但他在复出后迅速找回状态，首个赛季即录得职业生涯首个“十加十”表现。随后数年，他在魔术队稳步成长，逐步打造出中距离投篮与突破终结能力。加盟掘金，收获辉煌2021年，高登被交易至丹佛掘金，成为该队锋线的重要拼图。2023年，他在总决赛中屡次贡献关键得分和防守，为掘金摘下队史首枚NBA总冠军奖牌。新赛季中，他继续以稳健的三分投射和防守覆盖为球队提供硬实力，场均得分与篮板均保持联盟前列。全明星荣光与未来展望高登职业生涯荣膺U19世界青年锦标赛MVP、麦当劳全明星赛MVP、美国年度最佳篮球运动员等多项大奖。随着已达巅峰状态，他被业内视为具有多面手潜力的全能前锋，能在攻防两端制造优势。未来，高登有望持续引领掘金在西部赛场角逐更高荣誉，并在国际赛场为美国队贡献力量。

台北訊──衛生福利部疾病管制署今（13）日公布，第19週（5月4日至10日）國內COVID-19門急診就診人次達9,978人次，較前一週明顯攀升，但仍遠低於去年同期23,324人次。上週新增本土新冠併發重症34例及死亡6例，累計自今年起已有237例重症與43例死亡案例，多數個案為65歲以上長者及具慢性病史者。疾管署指出，超過九成的重症與死亡病例未接種本季JN.1疫苗，凸顯疫苗接種率對防護成效的重要性。截至5月11日，全國累計接種JN.1疫苗209.9萬劑，佔人口8.75%，其中65歲以上長者第一劑與第二劑接種率分別為18.2%與0.33%。上週新增接種10,400劑，創下近兩個月單週最高紀錄，顯示打氣明顯回升。疾管署強調，接種JN.1疫苗仍是預防中重症最有效手段，呼籲尚未接種者、以及已接種首劑滿6個月者儘速施打；65歲以上及其他高風險族群應於完成首劑後6個月內，接種第2劑以加強免疫保護。對於快篩陽性者，疾管署提醒，如出現呼吸急促、持續胸痛、意識不清、皮膚或唇部發青、無尿或尿量明顯減少等警示症狀，應立即就醫；65歲以上長者、孕產婦及慢性病患等高風險族群，更宜儘速求診並使用口服抗病毒藥物，以降低併發症與死亡風險。此外，兒童若出現高燒超過48小時、退燒後活動力不佳或持續呼吸急促、持續嘔吐、超過12小時未進食或解尿等症狀，家長應立刻帶往醫療院所，以免病情惡化。面對疫情持續升溫，疾管署再次呼籲民眾落實戴口罩、勤洗手與保持社交距離等防疫措施，並善用多元接種通路施打疫苗，共同守護自身與親友健康。

台北訊──新竹市世界高級中學（World Senior High School）今日正式啟用全新網站，採用響應式設計，提供電腦版與手機版雙重介面，並增設英文網頁，進一步強化校務公開與國際視野。全新官網將「認識世界」、「特色發展」、「世界級生活」、「行政單位」、「學術單位」等五大主軸，一目瞭然地呈現學校歷史沿革、教育使命、姊妹校與策略聯盟等重點資訊，讓家長與社會大眾能快速掌握校園發展脈絡與辦學特色。網站特別規劃「校園生活」與「校園設施」專區，以圖文並茂方式介紹校徽、校歌、校服與校園環境，並深入展示汽車科、美工科、時尚造型科、餐飲科等專業教室的教學場域，呈現學校多元技藝教育資源。在行政與教學支援方面，新版網站整合「教務處」、「學務處」、「總務處」、「輔導室」等行政單位入口，並提供教師專區與學生專區的多項線上系統連結，包括成績輸入、選課、點名、學習歷程檔案與校車路線查詢等實用工具，讓教職員與學生能隨時進行校務作業。招生專區則詳列雙語實驗班、雙聯學制、科系特色與完全免試入學等多元管道，並搭配新生線上報名系統，串聯Google表單快速填報，滿足家長需求；同時，「最新公告」、「榮譽榜」與「活動訊息」將及時更新，提升資訊透明度與互動性。此波網站改版由數位果子團隊操刀設計，採用扁平化圖像與直覺式選單布局，並結合Google Analytics與SEO最佳實踐，預計將有效增進師生使用便捷性、家長參與度與國際招生能見度，開啟世界高中數位化校園的新紀元。

赫爾辛基訊——隨著2025年旅遊新趨勢的揭幕，芬蘭以多元創新住宿、極致養生與文化盛事，躍升全球旅遊必訪之地。芬蘭國家旅遊局（Visit Finland）精選六大亮點，從馳騁森林湖泊的豪華列車、極地冰屋，到慶祝經典童話角色與米其林星級美饌，邀您走訪這片北歐淨土。芬蘭住宿體驗大翻新．VR集團年底將推出具備臥房級豪華客艙的新型長途列車，旅客可在車行間俯瞰千湖之國的壯闊風光；2025夏季，湖區心臟地帶的Kotona Manor度假莊園將以摩登北歐設計與自然共生；此外，位於拉普蘭的Hotel Nivunki Village和Aito Igloo & Spa Resort則分別以玻璃小屋、樹屋與浮動冰屋，讓旅客在極光與雪景中享受頂級Spa。頂級桑拿文化再進化．以湖上漂浮建築聞名的Floating Sauna Restaurant Kaihu和位於Ruka滑雪度假村Saarua山頂的Base Eat & Heat，將讓旅客在戶外熱浴、冷浴與美食中貼近北歐傳統；而在羅瓦涅米，WNTR Sauna & Ice Swimming結合焦爐火堆故事導覽與馴鹿料理，為冰泳愛好者打造別具一格的北極圈體驗。文化節慶持續發酵．2025年，經典童話《姆明》迎來80週年，全國將自春至秋舉辦多檔專題展覽；赫爾辛基地標Finlandia Hall重新開放，以全新場館與美食概念吸引建築與設計迷；而在歐盟文化之都Oulu，首屆Frozen People Festival將於三月在波羅的海海冰上上演燈光與電子音樂秀。北境饕餮再躍新高．全球最北的米其林餐廳Restaurant Tapio以純淨食材與極光為背景，提供極地美味；甫於2024年於赫爾辛基摘星的The Room...